Jump to content

pegones1

Members
  • Content Count

    768
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    27

Everything posted by pegones1

  1. No tengo datos que lo demuestren ni para Colombia ni para España, sólo puedo decir que tengo amigos de países hispanohablantes, como tú, que se han pasado a la configuración regional inglesa por cuestiones de trabajo, dada la importancia del inglés en los negocios. Ver este ensayo sobre el inglés en Colombia. Para que quede claro y por si no has leído detenidamente mi anterior post #22, se positivamente que en Colombia el separador de decimales es la coma "," como en España, aunque haya referencias que creen adecuado el uso del punto "." para Colombia, como en elcastellano.org - La Página del
  2. Mauricio, se positivamente que en Colombia el separador de decimales es la coma "," como en España, aunque haya referencias que creen adecuado el uso del punto "." para Colombia, como en elcastellano.org - La Página del Idioma Español, que pueden estar equivocadas. A lo que me refería es al creciente número de colombianos que, como tú, personalizan la configuración para que el separador de decimales sea el punto "." para seguir las directrices de su empresa por motivos de trabajo y por las relaciones con los países que lo usan, como: Rep. Dominicana, El Salvador, Puerto Rico, Guatemala, Hon
  3. Re: Mostrar dia de la semana a partir de fecha separada en varios campos
  4. Antoni, en el post #9, Mauricio desmarcó el Usar separadores del sistema en Opciones de Excel Avanzadas, por lo que en ese caso no se aplica la configuración regional personalizada del SO, sino a piñón fijo lo que se escribe como separador de decimales y de miles. Manteniendo marcado el Usar separadores del sistema se aplica la configuración regional del SO a Excel y se puede contestar a tu síntesis: 1) El separador de listas de la Configuración regional se aplica siempre que no entre en conflicto con el Símbolo decimal y será el símbolo usado por el Separador de argumentos en las fórmulas.
  5. Re: Mostrar dia de la semana a partir de fecha separada en varios campos ¿No sería más lógico que las versiones inglesas de Excel emplearan como separador de argumentos el punto y coma ";" igual que las hispanas en lugar de la coma ","? La historia nos dice que las primeras versiones de Excel se escribieron en inglés y los decimales en Estados Unidos se separaban con el punto "." por lo que no importaba usar como separador de argumentos numéricos la coma "," Pero entonces ya se sabía que la coma "," se usaban en muchos países para separar los decimales y para su configuración regional hub
  6. Por cierto, se puede simplificar la fórmula porque no hace falta meter espacios ni separadores ni el año en VALFECHA, pues toma el año actual por defecto, solo con decir que es el día 1 del mes en texto lo convierte a fecha: =SIERROR(FECHA(C1;MES(VALFECHA(1&B1));A1);"")[/CODE] [b]ToRyN[/b], ya dirás si te sirve esta solución.
  7. Re: Mostrar dia de la semana a partir de fecha separada en varios campos Mauricio, en tu ejemplo no puedes aplicar la coma "," en el Separador de listas si el Símbolo decimal es una coma "," (conocido también como Separador de decimales) precisamente porque no pueden ser iguales para diferenciar los números de sus separadores dentro de una fórmula y que no haya ambigüedades. Los convencionalismos de formato de número, moneda, fecha y hora son dependientes de cada país y al seleccionar un país sin personalizar sus Opciones regionales se pueden ver sus formatos convencionales por defecto: E
  8. Re: Mostrar dia de la semana a partir de fecha separada en varios campos mjrofra, yo no he insinuado nada, solo puedo decir por experiencia propia que el separador de argumentos si que depende de la configuración regional del idioma. Cuando dices que depende del separador de decimales, en mi SO Windows XP realmente depende del Separador de listas. Ve a Inicio, Panel de Control, Configuración Regional y de Idioma, Opciones Regionales, Personalizar..., Números y en Separador de Listas pones el caracter "," o ";" y ese será el carácter usado como separador de argumentos. Hasta aquí todos de ac
  9. Re: Mostrar dia de la semana a partir de fecha separada en varios campos La verdad es que ahora solo tengo instalado Excel 2010 que, como le dije a Luis en el post #9 ha cambiado el nombre de la función por SIERROR, que es traducida perfectamente con Excel en inglés a =IFERROR(DATE(C1,MONTH(DATEVALUE(A1&" "&B1&" "&C1)),A1),"")[/CODE] Puede que la traducción de Excel 2007 tenga un bug... Por cierto, se puede simplificar la fórmula porque no hace falta meter espacios ni separadores en DATEVALUE (inglés) o VALFECHA (español) ni el año, pues toma el año actual por defecto, solo
  10. Stardust09, bitak forumu Excel pomoći u španjolskom, ja vjerujem da ako je Vaš upit na hrvatskom, teško je imati stručnjak koji govori vaš jezik, pokušati iskoristiti google prevoditelj i pisati poruke na španjolskom: Traductor de Google Bolje dobiti uzorak datoteka sa očekivani rezultat za vas bolje razumjeli. Para los expertos del foro la traducción de Google del croata al español: En cualquier caso resumir los datos de múltiples hojas Sheet1 Marca Valor 1. Golf 10 2. Audi 20 3. Honda 30 Sheet2 Marca Valor 1. Audi 10 2. Mercedes 40 3. Fiat 15 4. Honda 30 Sheet3 ..... Clave p
  11. Re: Mostrar dia de la semana a partir de fecha separada en varios campos sailepaty, por supuesto que la traducción la hace Excel al idioma instalado ya que es común el código interno en que Excel guarda la fórmula. Al trabajar para usuarios en varios idiomas tengo la costumbre de indicarles cómo introducir las fórmulas en su idioma (comúnmente en inglés) y al ver la aclaración de luisv a Carlos sobre el separador de argumentos, propuse los 2 idiomas. Para entendernos, expongo 4 casos: 1. Tengo en español Excel y la Configuración regional del idioma e introduzco las fórmulas en español. 1.
  12. Luis, me tenía que haber dedicado a la enseñanza pero se gana poco. En seguida se olvida una versión si no se practica y es que nunca he presumido de buena memoria. Tienes razón: SI.ERROR en Excel 2007 ahora se llama SIERROR en Excel2010. Otras funciones que han cambiado se pueden ver en el blog: ideasdeexcel.blogspot.com ESPACIOS por RECORTAR NSHORA por TIEMPO Si alguno quiere puede contribuir a incrementar la lista de in-compatibilidades de Excel 2010. Por lo que la fórmula que propongo en Excel 2007 será con el mes en texto: =SI.ERROR(FECHA(C1;MES(VALFECHA(A1&" "&B1&"
  13. dj_robot, prueba esta fórmula: =SI(ENTERO(A1+B1+0.76)>ENTERO(A1+B1),A1+B1+0.76,A1+B1)[/CODE] siendo A1 y B1 las celdas con los segundos y los decimales con el número de cuadros en base 24 a sumar. Con funciones financieras y fracciones de 24 cuadros: [CODE]=MONEDA.FRAC(MONEDA.DEC(A1,24)+MONEDA.DEC(B1,24),24)[/CODE] Siendo el separador en las fórmulas una coma "," ya que usas un punto "." para los decimales.
  14. @logroastur, he modificado tu fórmula para incluir los acentos en "miércoles" y "sábado" pues están acentuados en los formatos de fechas en Excel y en minúsculas. ¿En asturiano se dice "obtar"? (yo sólo reconozco obtar como el motor de backup seguro de Oracle: obadm_tar). No puedo optar por tu solución aunque uses la función ELEGIR que significa "escoger" u "optar" entre varias cosas, porque los días de la semana están dentro de la fórmula y no permiten la internacionalización o el uso abreviado del día de la semana, a no ser que se modifique localmente. @luisv, lo comentado para la fórm
  15. Guanche me recuerda los 14 meses que pasé en Tenerife haciendo el servicio militar obligatorio y viviendo dos de los mejores carnavales que he visto en mi vida. Por las fotos que has subido debes ser un guanche del tipo racial cromañoide, yo soy mediterranoide. Me maravilla que además del sueco sepas de lenguas bereberes. Ya solo falta que seas chicharrero aunque personalmente prefiero a las canarionas ¡qué recuerdos!
  16. Me uno a las condolocencias por nuestro compañero Maamtur. El mes pasado estábamos celebrando su cumpleaños y Logroastur nos comentó se conocieron en el hospital, por lo que supongo que le dio a conocer el foro. Gracias por la huella que has dejado en este foro.
  17. Hola julibaga, Disculpa que no te respondiera al post #56 del "Hilo general de Animaciones" pero he estado 3 días sin línea telefónica ni ADSL por culpa de 2 cruces de lineas debido el primero a fallar el filtro original del modem de la central y el segundo al sustituido, además de sufrir 2 fallos masivos del operador de Internet durante 2 días (espero que en la factura me descuentes los 5 días sin servicio de este aciago mes de julio) Ahora mismo acabo de probar con Firefox 3.6.3, Explorer 8.0.6001.18602 y Chrome 5.0.375.99, después de limpiar caché y los historiales de navegación y sigo si
  18. re: [CERRADO]Cumpleaños de Pedro Wave (pegones1) Ahora que ya pasó mi cumple les cuento: En mi viida me metería en la cosina a cosinar un pavvo el día de mi cumplí-años!!! Pero como buen programador me gusta seguir los pasos y lo he celbrao siguendo los pazos de julio-vago con la motella de whisky hasta terbinarla. ¡¡¡Un brindis!!! ¡Arriba! ¡Abajo! ¡Al centro! ¡Pa dentro! Me falta dormir la "mona" y mañana será otro día con muchas - neuronas, pero antes tengo que resolver este poblema: Ya se que las regals son subir files pero una imagen vale si Es toy hecho un lío y necesito a
  19. Hemos roto la racha, perdiendo el primer partido y ganando los otros seis, ¡¡¡España es campeón!!! Con 8 goles a favor y 2 en contra ¡¡¡ya somos campeones del mundo!!!
  20. No soy de los que dejan un tema inacabado por lo que retomo la Función RESIDUO ya que hay varias fórmulas que dan mejor solución a la función Resto que da Excel. =RESTO(n; d)[/CODE] Siendo: n = número d = divisor Fórmulas que dan el residuo o resto: [CODE]=n-d*ENTERO(n/d) =RESTO(RESTO(n;134217728*d);d)[/CODE] NOTA: Esta última está sacada de que la función RESTO() devuelve el valor de error #¡NUM! si se cumple la condición siguiente: [b]divisor * 134217728 <= número[/b] Lo mejor es que la función Mod en VBA da el resultado correcto: Ver artículo en inglés: Large Numbers in the MOD Fun
  21. |-|0|_4 \/3.-2|_||_54|\| ¡que no son los chinos! ¡que son los japoneses! Los japoneses de los 80s imitaban a los americanos, pero no eran simples copias, sino que con sus sistemas de calidad total eran capaces de fabricar cualquier cosa mejorándola. Es una cuestión de Cómo transformar la educación a través de la gestión de la calidad total. En aquellos tiempos los japoneses fabricaron los mejores relojes y calculadoras a un precio de coste inferior a los países occidentales, y aún hoy en día diseñan los mejores robots industriales y comerciales del mundo, todo gracias a la cultura del esfue
  22. Antoni, yo prefería ponerme un escudo para defenderme de las aspas de los molinos, como Don Quijote... A continuación transcribo parte de mi último artículo del blog que escribo sobre la Historia de los primeros displays alfanuméricos Recuerdo que mis padres me compraron en 1974 mi primera calculadora de bolsillo, una SHARP PC-1801 japonesa, con raíces cuadradas y funciones científicas, con un tamaño de 94x148x36mm / 3.7x5.8x1.4", un peso de 350 gramos y un consumo de 1,3 W suministrado por 5 pilas AA. Para visualizar los resultados dispone ¡sí dispone porque aún la tengo y funciona
  23. Hola Fleming, siempre hay que tener delante las especificaciones y límites de Excel. Expande las especificaciones de cálculos para: - Excel 2003 - Excel 2007 - Excel 2010 (en inglés) En todos los casos la precisión numérica es de 15 dígitos, como has podido comprobar, por lo que no es de las mejores pues existen otras aplicaciones de cálculo con mucha más precisión... ¡es una barrera que se pone MS por compatibilidad de versiones!
  24. @Verzulsan, adjunto otro ejemplo con divisor igual a 1 y a 0,0000000001 con las fórmulas: =RESTO(B2;1) =RESTO(B2;0,0000000001)[/CODE] y se comprueba que falla antes que para el divisor por 2 en todas las versiones de Excel... Parece ser que en Excel 2010 falla aproximadamente cuando: [b]num>=div*1125900000000[/b] y mucho antes en las versiones anteriores. Por ejemplo para: div = 0,0000000001 div*1125900000000 = 0,0000000001*1125900000000 = 112,59 [b]¡¡¡ Da fallo en el número 113 al ser mayor que 112,59 !!![/b] Como dice la ayuda Excel para la función RESTO, lo mejor es olvidarse de esta
  25. Gerson me has pedido ayuda y te cuento mi experiencia con MOD (en inglés), la función RESTO. Es un bug de Excel documentado en Wikipedia por generaciones (quiero decir releases - versiones de Microsoft). Ni siquiera en Excel 2010 lo han solucionado: Changes in Excel 2010 Published: May 12, 2010 As part of the accuracy improvements, Excel accepts a larger range of input values. As a result, it will return a wider range of results for certain functions. For example, the MOD function is able to take larger input values. For more information about the improvements to the statistical functions
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy