DESCRIPCIÓN
|
ATAJO ESPAÑOL
|
ATAJO INGLÉS
|
---|
Archivo
|
Crea nuevo libro | +  | +  |
Abre un nuevo libro | +  | +  |
Guarda un libro | +  | +  |
Guarda como |  |  |
Imprime un archivo | +  | +  |
Abre la ventana Vista previa de impresión | +  | +  |
Cierra el libro activo | +  | +  |
Cierra Excel | +  | +  |
Cinta de opciones
|
Expande o colapsa la cinta de opciones | +  | +  |
Activa las teclas de acceso rápido |  |  |
Activa o abre el comando seleccionado |  |  |
Confirma el cambio en un control |  |  |
Obtiene ayuda del control seleccionado |  |  |
General
|
Abre la ayuda de Excel |  |  |
Deshace la última acción | +  | +  |
Rehace la última acción | +  | +  |
Copia las celdas seleccionadas | +  | +  |
Repite la última acción |  |  |
Corta las celdas seleccionadas | +  | +  |
Pega el contenido del portapapeles | + | +  |
Muestra el cuadro de diálogo Pegado especial | + +  | + +  |
Muestra el cuadro de diálogo Buscar | +  | +  |
Muestra el cuadro de diálogo Reemplazar | +  | +  |
Busca la siguiente coincidencia | +  | +  |
Busca la coincidencia anterior | + +  | + +  |
Incrusta un gráfico en la hoja | +  | +  |
Crea un gráfico en una hoja nueva |  |  |
Muestra u oculta Autofiltro | + +  | + +  |
Introduce un dato que ya existe en la columna | +  | +  |
Crea una tabla | +  | +  |
Selecciona toda la fila de una tabla | +  | +  |
Selecciona toda la columna de una tabla | +  | +  |
Selecciona una tabla | +  | +  |
Arrastrar y soltar
|
Arrastra y corta | Arrastrar | Arrastrar |
Arrastra y copia | + Arrastrar | + Arrastrar |
Arrastra e inserta | + Arrastrar | + Arrastrar |
Arrastra e inserta una copia | + + Arrastrar | + + Arrastrar |
Arrastra entre hojas | + Arrastrar | + Arrastrar |
Arrastra para duplicar hoja | + Arrastrar | + Arrastrar |
Navegación
|
Mueve una celda a la derecha |  |  |
Mueve una celda a la izquierda |  |  |
Mueve una celda hacia arriba |  |  |
Mueve una celda hacia abajo |  |  |
Mueve una pantalla hacia la derecha | +  | +  |
Mueve una pantalla hacia la izquierda | +  | +  |
Mueve una pantalla hacia arriba |  |  |
Mueve una pantalla hacia abajo |  |  |
Mueve hasta la última celda de la derecha de la región | +  | +  |
Mueve hasta la última celda de la izquierda de la región | +  | +  |
Mueve hasta la primera celda de la región | +  | +  |
Mueve hasta la última celda con datos de la columna | +  | +  |
Mueve hasta la primera celda de la fila |  |  |
Mueve hasta la última celda de la hoja | +  | +  |
Mueve hasta la primera celda de la hoja | +  | +  |
Selección de celdas y objetos
|
Selecciona la fila completa | +  | +  |
Selecciona la columna completa | +  | +  |
Selecciona la hoja completa | +  | +  |
Agrega celdas contiguas a la selección | + Clic | + Clic |
Agrega celdas no contiguas a la selección | + Clic | + Clic |
Mueve a la siguiente región no contigua | + +  | + +  |
Mueve a la anterior región no contigua | + +  | + +  |
Cambia modo de selección de celdas | +  | +  |
Cancela la selección |  |  |
Celda activa
|
Selecciona solamente la celda activa | +  | +  |
Muestra la celda activa en la hoja | +  | +  |
Mueve la celda activa a los cuatro vértices de la selección | +  | +  |
Mueve la celda activa hacia abajo en la selección |  |  |
Mueve la celda activa hacia arriba en la selección | +  | +  |
Mueve la celda activa hacia la derecha en la selección |  |  |
Mueve la celda activa hacia la izquierda en la selección | +  | +  |
Extender la selección
|
Extiende la selección una celda a la derecha | +  | +  |
Extiende la selección una celda a la izquierda | +  | +  |
Extiende la selección una celda hacia arriba | +  | +  |
Extiende la selección una celda hacia abajo | +  | +  |
Extiende la selección hasta la última celda a la derecha | + +  | + +  |
Extiende la selección hasta la última celda a la izquierda | + +  | + +  |
Extiende la selección hasta la última celda hacia arriba | + +  | + +  |
Extiende la selección hasta la última celda hacia abajo | + +  | + +  |
Extiende la selección una pantalla hacia arriba | +  | +  |
Extiende la selección una pantalla hacia abajo | +  | +  |
Extiende la selección una pantalla hacia la derecha | + +  | + +  |
Extiende la selección una pantalla hacia la izquierda | + +  | + +  |
Extiende la selección hasta el comienzo de la fila | +  | +  |
Extiende la selección hasta el comienzo de la hoja | + +  | + +  |
Extiende la selección hasta la última celda de la hoja | + +  | + +  |
Cambia el modo de selección de celdas |  |  |
Selección especial
|
Muestra el cuadro de diálogo Ir a |  | +  |
Selecciona celdas con comentarios | + +  | + +  |
Selecciona la región actual | + +  | + +  |
Selecciona la región actual | + +  | + +  |
Selecciona la matriz actual | | +  |
Selecciona diferencias entre filas | | +  |
Selecciona diferencias entre columnas | | +  |
Selecciona las celdas precedentes directas | | +  |
Selecciona todas las celdas precedentes | | + +  |
Selecciona las celdas dependientes directas | | +  |
Selecciona todas las celdas dependientes | | + +  |
Selecciona solamente las celdas visibles | | +  |
Edición de celdas
|
Edita la celda activa |  |  |
Inserta o edita comentarios | +  | +  |
Cancela la introducción |  |  |
Selecciona un carácter hacia la derecha | +  | +  |
Selecciona un carácter hacia la izquierda | +  | +  |
Mueve una palabra a la derecha | +  | +  |
Mueve una palabra a la izquierda | +  | +  |
Selecciona la palabra de la derecha | + +  | + +  |
Selecciona la palabra de la izquierda | + +  | + +  |
Selecciona hasta el comienzo de la celda | +  | +  |
Selecciona hasta el final de la celda | +  | +  |
Borra hasta el final de la línea | +  | +  |
Borra el carácter a la izquierda del cursor |  |  |
Borra el carácter a la derecha del cursor |  |  |
Agrega una línea en la misma celda | +  | +  |
Introducción de datos
|
Introduce el dato y mueve hacia abajo |  |  |
Introduce el dato y mueve hacia arriba | +  | +  |
Introduce el dato y mueve a la derecha |  |  |
Introduce el dato y mueve a la izquierda | +  | +  |
Introduce el dato y permanece en la misma celda | +  | +  |
Introduce el mismo dato en varias celdas | +  | +  |
Introduce la fecha actual | +  | +  |
Introduce la hora actual | + +  | + +  |
Copia el valor de la celda superior | + +  | +  |
Copia el valor de la celda de la izquierda | +  | +  |
Copia la fórmula de la celda de arriba | +  | +  |
Inserta un hipervínculo | + +  | + +  |
Muestra la lista Autocompletar | +  | +  |
Formato
|
Muestra el cuadro Formato de celdas | +  | +  |
Muestra el cuadro Formato de celdas (Fuente) | + +  | + +  |
Aplica formato Negrita | +  | +  |
Aplica formato Cursiva | +  | +  |
Aplica formato Subrayado | +  | +  |
Aplica formato Tachado | +  | +  |
Formato de número
|
Aplica formato Moneda | + +  | + +  |
Aplica formato Porcentaje | + +  | + +  |
Aplica formato Científico | + +  | + +  |
Aplica formato Hora | + +  | + +  |
Aplica formato Número | + +  | + +  |
Aplica formato Fecha | + +  | + +  |
Bordes
|
Agrega bordes a la celda | + +  | + +  |
Agrega o elimina el borde derecho | | +  |
Agrega o elimina el borde izquierdo | | +  |
Agrega o elimina el borde superior | | +  |
Agrega o elimina el borde inferior | | +  |
Agrega o elimina diagonal ascendente | | +  |
Agrega o elimina el borde horizontal interior | | +  |
Agrega o elimina el borde vertical interior | | +  |
| | |
Fórmulas
|
Alterna entre referencias relativas y absolutas |  |  |
Abre el cuadro de diálogo Insertar función | +  | +  |
Autosuma las celdas contiguas | | +  |
Muestra u oculta las fórmulas | +  | +  |
Inserta argumentos de la función | +  | + +  |
Introduce fórmula matricial | + +  | + +  |
Calcula todas las hojas del libro |  |  |
Calcula la hoja activa | +  | +  |
Fuerza el cálculo de todas las hojas | + +  | + +  |
Evalúa parte de la fórmula |  |  |
Hace más grande la barra de fórmulas | + +  | + +  |
Abre el cuadro de diálogo Administrador de nombres | +  | +  |
Crea un nombre a partir de la selección | + +  | + +  |
Pega un nombre en una fórmula |  |  |
Operaciones con la cuadrícula
|
Muestra el cuadro de diálogo Insertar | +  | +  |
Inserta filas | +  | +  |
Inserta columnas | +  | +  |
Muestra el cuadro de diálogo Eliminar | +  | +  |
Elimina filas | +  | +  |
Elimina columnas | +  | +  |
Elimina celdas | +  | +  |
Oculta columnas | +  | +  |
Oculta filas | +  | +  |
Muestra filas | + +  | + +  |
Muestra columnas | + +  | + +  |
Agrupa filas o columnas | + +  | + +  |
Desagrupa filas o columnas | + +  | + +  |
Muestra el cuadro de diálogo Agrupar | + +  | + +  |
Muestra el cuadro de diálogo Desagrupar | + +  | + +  |
Muestra u oculta los símbolos de esquema | +  | +  |
Tablas dinámicas
|
Selecciona la tabla dinámica | +  | +  |
Activa o desactiva los campos de la tabla dinámica |  |  |
Agrupa elementos de la tabla dinámica | + +  | + +  |
Desagrupa elementos de la tabla dinámica | + +  | + +  |
Oculta elementos de la tabla dinámica | +  | +  |
Crea una tabla dinámica en la misma hoja | +  | +  |
Libros
|
Inserta una nueva hoja | +  | +  |
Mueve a la siguiente hoja | +  | +  |
Mueve a la hoja anterior | +  | +  |
Activa el siguiente panel |  |  |
Activa el panel anterior | +  | +  |
Mueve al siguiente libro | +  | +  |
Mueve al libro anterior | + +  | + +  |
Minimiza la ventana del libro activo | +  | +  |
Maximiza la ventana del libro activo | +  | +  |
Selecciona hojas contiguas | + Clic | + Clic |
Selecciona hojas no contiguas | + Clic | + Clic |
Bloquea el scroll |  |  |
Cuadros de diálogo
|
Mueve al siguiente control |  |  |
Mueve al control anterior | +  | +  |
Mueve a la siguiente pestaña | +  | +  |
Mueve a la pestaña anterior | + +  | + +  |
Acepta y aplica |  |  |
Activa o desactiva casilla de verificación |  |  |
Cancela y cierra el cuadro de diálogo |  |  |
Otros
|
Abre el cuadro de diálogo Ortografía |  |  |
Abre el cuadro de diálogo Sinónimos | +  | +  |
Abre el cuadro de diálogo Macros | +  | +  |
Abre el editor de VBA | +  | +  |