Ayuda para traer datos entre 2 columnas, una vertical y la otra horizontal

[Matias Volpi]

Hola, muy buenas tardes a todos !

Estoy con un problema hace días que no consigo resolver, de un lado tengo una lista de prendas que son divididas en pabellones en la forma horizontal (varias columnas, ej. D1, E1, F1, G1, etc.) y quiero traer los valores que se encuentran en estas columnas para otra hoja de Excel donde los mismos pabellones están en sentido vertical.

Debo hacer el match de Prenda + Pabellón + Fecha para traer el resultado correcto, vean el ejemplo que adjunte para que entiendan mejor. El Excel se encuentra exactamente en el mismo formato que les adjunto.

Los valores de "Hoja1" deben ser ser espejados en "Hoja2" donde pinté en amarillo la columna a ser rellenada.

Muchas gracias por la ayuda !

Ejemplo.xlsx

[John Jairo V]

¡Saludos @Matias Volpi!

Dejo una opción en el adjunto.  ¡Bendiciones!

Ejemplo (3).xlsx