No consigo que la formula =CONTAR.SI($B2:B$2;B2)  me funcione en tabla dinámica, en un rango me funciona perfectamente

Prueba.xlsm

Que tal, el error se debe a la refencia relativa empleada en el rango dinámico no es interpretada por la Tabla de la misma manera que en un rango normal.

Se debe emplear un rango mixto de referencia absoluta-referencia estructurada para que la fórmula opere correctamente:

=CONTAR.SI(B$2:[@[Ppto. nº]];B2)

Espero te sea útil.

Muchas gracias  Oscar_MRF

Tema solucionado