He hecho una función buscarv en la filas b9 a g9 la hoja 1, para que cuando en la celda d05, pone un valor, lo busca en la pestaña "selección de pesas"  columna y traslada los datos las columnas de la 36 a la 41 de esa misma columna.

mi duda es, cuando hay dos tipos de equipos, con 1 o 2 rangos (celda f5), y en la columna "D" de la pestaña selección de pesas, puede estar duplicado el dato, por eso lo que difiere el dato es el rango 1 o 2 de esa pestaña (columna b) de esa pestaña

cómo puedo añadir en la función búsqueda, que busque la d5 en 'Selección pesas'!D3:AR8; y traslade los valores de la columna 36 a la 41, con el condicional de que si es 1 rango, coja los valores de la fila coincidente con la d5 y rango 1 y si es doble rango de la fila coincidente con la d5 pero con rango 2 ( que para este caso que aplica coincide con la  la fila 7 y 8 respectivamente),

no me deja adjuntar el archivo

Solo actualiza tu membresía y listo

Muchas gracias junlui, perece que ya he podido hacerlo. Muchas gracias!!!

se podría cerrar el asunto