hola amigos saludos tengo una lista con mas de 1500 titulos de los que quisiera reorganizar de esta forma

AÑO - ACTOR - TITULO

y la lista se muestra asi:

Puddy's Coronation (Puddy the Pup) - May 14, 1937
Ozzie Ostritch Comes To Town (Kiko the Kangaroo) - May 28, 1937
Play Ball (Kiko the Kangaroo) - June 11, 1937
The Mechanical Cow (Farmer Al Falfa) - June 25, 1937
Pink Elephants (Farmer Al Falfa) - July 9, 1937
The Homeless Pup (Puddy the Pup) - July 23, 1937
The Paper Hangers - July 30, 1937
Trailer Life (Farmer Al Falfa) - August 20, 1937
The Villain Still Pursued Her (Oil Can Harry) - September 3, 1937
Kiko's Cleaning Day (Kiko the Kangaroo) - September 17, 1937

donde pues ejemplo : Puddy's Coronation (Puddy the Pup) - May 14, 1937

titulo: Puddy's Coronation

actor: (Puddy the Pup)

año: 1937

no tengo la menor idea si es posible pero al menos lo intento jaja, espero alguien me haya entendido y pueda ayudarme porfavor.

Hola

Como, al menos de la muestra que envías, todos los datos están en una sola celda para cada título pero, a su vez, cada tipo está siempre separado por el mismo signo (paréntesis, comas, etc.), una alternativa es separar el texto usando DATOS - HERRAMIENTAS DE DATOS - TEXTO EN COLUMNAS (Guarda en un archivo aparte los datos para evitar "perdidas"). Una vez separado todo, las tres columnas puedes ordenarlas en la secuencia, o combinación de secuencias, que desees con DATOS - ORDENAR Y FILTRAR - ORDENAR (Botón) y eligiendo las opciones que más te convengan.

buenas, añado a la respuesta de @Abraham Valencia , antes de hacer lo que te dice , prepara el texto para hacerlo de una vez.

1 - selecciona la lista

2 - reemplaza el "(" por ";"

3 - reemplaza el ") -" por ";"

4 - reemplaza el ", " por ";"

5 - lo que te dice Abraham.  datos - > texto en columnas->delimitados->otro:  ";"

6 - selecciona la celda de destino saludos

Hola a todos,

@Brian Velez, ya tienes 2 respuestas válidas; sólo me permito un comentario:  En el ejemplo que pasas, parece que todos los registros sean homogéneos en contenido:  determinadas palabras, después otras entre paréntesis (aquí veo que todas constan de 3 palabras; no sé si será siempre una regla fija), y por último un guion y una fecha.

Sin embargo, hay un registro (el 4º empezando por el final) que no tiene palabras entre paréntesis; ten presente que si todas las inscripciones no siguen el mismo patrón, tal vez surja alguna dificultad si lo que buscas es acomodarlos de la misma forma.

Saludos,