como puedo agregarle al codigo para que realice la busqueda de derecha a izquierda y igualmente en diagonal hacia la izquierda

 

sopa de letras.xlsm

Saludos @jhon fredy, sin indagar mucho en el código, creo que una opción es invirtiendo el código a buscar, mira el ejemplo en tu función

Private Sub Buscar_Horizontal(Texto As Range)
    Dim sTextInv As String
    
    For i = Len(Texto) To 1 Step -1
        sTextInv = sTextInv & Mid(Texto, i, 1)
    Next i
    For x = 1 To 42
       cadena = ""
       For y = 3 To [HB1].Column
          cadena = cadena & Cells(x, y)
       Next
       For i = 1 To Len(cadena) - Len(Texto) + 1
          If Mid(cadena, i, Len(Texto)) = Texto Or _
            Mid(cadena, i, Len(Texto)) = sTextInv Then
             Cells(x, i + 2).Resize(1, Len(Texto)).Interior.Color = Texto.Interior.Color
          End If
       Next
    Next
End Sub

suerte

Saludos @jhon fredy, como estaba sin hacer nada, me puse a inventar para ver si hacia un código mas rápido, te dejo el archivo con varias opciones (una mas lenta que las otras, pero bueno, te sirve de ejemplo)

cada una se ejecuta con uno de los botones flechas, y te dice el tiempo en segundos que tarda

sopa de letras.xlsm

muchas gracias maestro bigpetroman excente trabajo gracias por su tiempo y dedicacion