Saludos @JSDJSD espero este bien 

Tengo un caso similar al que le plantearon en ta pregunta:

En concreto seria posible que al escoger cualquiera de los códigos alfanuméricos que se muestran en el ComboBox1 automaticamebte se efectue la búsqueda y en el ListBox1 se muestren exclusivamente los datos que correspondan con dicho código..?

Mucho le sabre agradecer la ayuda que me pueda dar

RCI PRUEBA.xlsm

Mañana te lo miro

Private Sub ComboBox1_Change()
    Dim hoja As Worksheet
    Dim fila As Long
    Dim ultimaFila As Long
    Dim columnas() As Variant
    Dim i, ii As Integer
    Dim codigo As String
    Dim encontrado As Boolean

    Set hoja = ThisWorkbook.Sheets("MATRIZ1")
    codigo = ComboBox1.Value

    ' Si ComboBox1 está vacío
    If ComboBox1.Value = "" Then
        UserForm_Initialize
        Exit Sub
    End If

    ' Si ComboBox1 tiene un valor (código)
    encontrado = False
    With ListBox1
        ' Limpiar ListBox
        .RowSource = ""
    
        ' Definir ColumnCount para el ListBox
        .ColumnCount = 6 ' 6 columnas (B, C, D, E, F, M)
        ' Columnas específicas: B, C, D, E, F, M (números de columna)
        columnas = Array(2, 3, 4, 5, 6, 13)
        .ColumnWidths = "70;90;90;90;90;90;0;0;0;0;0;0;0;0"
        .ColumnHeads = False
        ' Agregar la cabecera al ListBox (desde la fila 4, columnas B, C, D, E, F, M)
        .AddItem hoja.Cells(4, columnas(0)).Value ' Columna B
        For ii = 1 To UBound(columnas)
            .List(0, ii) = hoja.Cells(4, columnas(ii)).Value ' Añadir encabezados de las otras columnas
        Next ii
    
        ' Determinar última fila con datos en la columna B
        ultimaFila = hoja.Cells(hoja.Rows.Count, "B").End(xlUp).Row
    
        ' Recorrer desde la fila 5 hacia abajo
        For fila = 5 To ultimaFila
            If hoja.Cells(fila, 2).Value = codigo Then ' Columna B
                encontrado = True
                ' Añadir nueva fila al ListBox (empieza en la segunda fila del ListBox)
                .AddItem hoja.Cells(fila, columnas(0)).Value ' Columna B
                For i = 1 To UBound(columnas)
                    ' Asegurarse de que se estén agregando todos los valores correctamente
                    .List(Me.ListBox1.ListCount - 1, i) = hoja.Cells(fila, columnas(i)).Value ' Rellenar las otras columnas
                Next i
            End If
        Next fila
    End With
    If Not encontrado Then
        MsgBox "No se encontró el código en la hoja.", vbInformation
    End If
End Sub

 

El archivo

RCI PRUEBA2.xlsm

Saludos @JSDJSD espero estes bien gracias por la solución que propuso para mi pregunta. 

Tome el archivo con sus correcciones y al descargarlo verifique no posee una funcionalidad que si estaba en el archivo original de mi pregunta en concreto tiene que ver con la información que debería mostrarse en el TextBox2  de allí que: 

Cuando selecciono el código y hago click sobre en el Listbox1  los datos se copian correctamente en los TextBox3 y TextBox5 pero en el TextBox2 no se copia ningun dato revisando me pude percatar que con la macros que agrego no se muestran datos en el TextBox2 a partir de la Columna "G" y cuando se suspende el funcionamiento de la Macro ComboBox1 si se muestran correctamente todos los datos en los TextBox2, 3 y 5 pero en el Listbox1 no se muestran exclusivamente los datos correspondientes al código que se selecciona en el ComboBox1,  mientras que si se suspende el funcionamiento de la Macro BuscarYCargarEnListBox los datos se mostrados en el Listbox1 corresponden exclusivamente al código que se selecciona en el ComboBox1 dichos datos se copian correctamente en los TextBox3 y TextBox5 pero en el TextBox2 no se copia ningun dato

Editado el el 12 de abril12 abr por jues

Prueba  y comenta

RCI PRUEBA2.xlsm

Saludos @JSDJSD espero estes bien agradecido como siempre por sus oportunas y acertadas respuestas

Se solvento lo de la copia de datos del ListBox1 al TextBox3, sin embargo, ahora cuando se guardan los datos se activa el MsgBox "Datos Incompletos: Seleccione un Código", cosa que no sucedía en el archivo original:

Private Sub ListBox1_Click(): On
Error Resume Next

'Alertas del Sistema
If ComboBox1 = "" Then
        ListBox1 = Enabled
        MsgBox "Datos
Incompletos: Seleccione un Código", vbExclamation
        Exit Sub
End If 
End sub

Dicho MsgBox debe de activarse única y exclusivamente cuando se intente seleccionar un caso en el ListBox1 y el ComboBox1 = "" y no debería activarse cuando se guarde la información, solventando este único y último detalle se podría dar por cerrada esta consulta.

Prueba ahora 

RCI PRUEBA2.xlsm

Exelente solución mil gracias