Relaciones entre tablas

[Olivalej]

Hola Comunidad,

 

Tengo una consulta. Sucede que tengo dos tablas las cuales quisiera hacer un modelado de datos para poder vincularlas con la funcion "Related" en la vista de datos o dataview. Debido a que al hacer el modelamiento me salia la relación muchos a muchos, procedí a realizar la creación de dos tablas (tabla 1 y tabla 2), para que al momento de unir las columnas con valores semejantes no me salga la relación many-to-many.

 

 

El problemas es que cuando voy al data view y quiero desde la tabla Train, llamar la columna "emotion_TE" a través del la función "Related" la columna me sale todo en blanco.

 

Pero cuando voy a la tabla Text_Emotion y hago la misma acción si me bota la información
 

 

 

me podrían ayudar por favor, que estoy haciendo mal o que no estoy considerando. Soy nuevo en todo esto.

 

Gracias de antemano.