Nunca usé google sheets, pero supongo que esta fórmula debería funcionar (en la celda O2) Esto no cumple la condición de que "tenga menos selecciones[menos repetidos en las semanas]" (que sí lograba la fórmula de Silvia pero veo que no es compatible con google sheets) pero sí debería generar valores cíclicos. Se podría agregar además dentro de cada segmento la condición de que E2<>"-" F2<>"-" y así sucesivamente para obviar estos valores.  

He eliminado todos los checkbox, para lo que quieres es mejor utilizar una fuente con caracteres especiales (Webdings). En esta fuente, la a minúscula simula visualmente un checkbox, con lo cual es mucho más sencillo lo que pretendes. Selecciona cualquier celda de la columna D y alternativamente se irá visualizando/eliminando el "checkbox". Para ello he añadido esta macro en la hoja Hoja1. Private Sub Worksheet_SelectionChange(ByVal Target As Range) 'Exit Sub 'Activar esta insrucción para manipular la columna D If Target.Column = 4 Then If Target(1, 1) = "" Then Target(1, 1) = "a" Else Target(1, 1) = "" End If Target(1, 1).Offset(0, -1).Select End If End Sub He adaptado la macro buscar al nuevo escenario. El resto inténtalo tú.   demo.xlsm

Así debería funcionar: Saludos!

@Cristian 1985, te adjunto enlace porque pesa 1485k   https://drive.google.com/file/d/1LxX7TXRMOgieXOdKH7_AVPmcnctUOGCO/view?usp=sharing   Te agradezco, la verdad no pude y copie las formulas pero no pude