Hola,

buscando por el foro he encontrado la siguiente macro para traducir textos del inglés al español. La he introducido en un módulo de mi hoja excel y en la celda B2 de la HOja1 he introducido la fórmula:

=fnGoogTranslate(A1;"inglés";"español")

para que me traduzca el texto que introduzco en A1. El problema que tengo es que cuando escribo el texto en A1 y le doy a ENTER me aparece el siguiente mensaje:

424 Se requiere un objeto In Function: fnGoogTranslate

Y a continuación a veces me traduce el texto y otras no.

Mi pregunta es como hacer para que la macro me funcione bien y no me aparezca este error. Supongo que estoy haciendo algo mal pero no encunentro donde me estoy equivocando. También me gustaría saber como hacer para que me traduzca también del español al francés, ¿se podría utilizar la misma macro?

Google Translate by Internet Explorer Automation

A continuación pongo la macro en cuestion:

Public Function fnGoogTranslate(strData As String, strLangTo As String,  strLangFrom As String, Optional UniCodeID As Long, Optional Timeout As  Integer = 5) As String

    Dim objGoog As Object
    Dim strText As String
    Dim waittime As Date
    On Error GoTo Err_Handler

    If strLangTo = strLangFrom Then
        fnGoogTranslate = strData
        Exit Function 'don't waste my time
    End If

    If strData <> "" Then

        Set objGoog = CreateObject("InternetExplorer.Application")
        objGoog.Navigate "http://translate.google.com/?sl=" &  strLangTo & "&tl=" & strLangFrom & "#" & strLangFrom  & "|" & strLangTo & "|" & strData
        objGoog.Visible = False
        'objGoog.Visible = True
        waittime = Now + TimeValue("00:00:" & Timeout)

        Do Until fnGoogTranslate <> ""
            DoEvents
            Do While objGoog.busy: Loop
            fnGoogTranslate = objGoog.Document.all("result_box").innertext
            If Now() >= waittime Then
                'the function timed out
                'default to the origial language
                fnGoogTranslate = strData
                Exit Do
            End If
        Loop

        If UniCodeID <> 0 Then
         fnGoogTranslate = StrConv(fnGoogTranslate, vbUnicode, UniCodeID)
        End If

        If fnGoogTranslate = "" Or fnGoogTranslate = strData Then
            fnGoogTranslate = ""
        End If

        objGoog.Quit
        Set objGoog = Nothing

    End If


    Exit Function

Err_Handler:
    Select Case Err.Number
    Case Else
    MsgBox Err.Number & " " & Err.Description & " In Function: fnGoogTranslate"
    Resume Next
    End Select

End Function 
[/PHP]

Gracias por todos y Saludos.

Hola agua

Visita este tema leelo pero como ya sabras de no consultar (si has leido las normas sabras el porque), si tienes dudas o deseas adaptarlo a tu necesidad crea un tema nuevo

[DBOX]https://www.ayudaexcel.com/foro/ideas-aportes/18258-traducir-excel-mas-50-idiomas.html[/DBOX]

Saludos desde Honduras

Hola agua

Visita este tema leelo pero como ya sabras de no consultar (si has leido las normas sabras el porque), si tienes dudas o deseas adaptarlo a tu necesidad crea un tema nuevo

[DBOX]https://www.ayudaexcel.com/foro/ideas-aportes/18258-traducir-excel-mas-50-idiomas.html[/DBOX]

Saludos desde Honduras

Que te parecio el enlace? al menos responde eso, o cerramos el tema?

Saludos